09 January 2010

What's in a Word??

Those who know me in the context of my work at Chab Dai, know my obsession with using appropriate language in reference to issues surrounding social justice, child protection, human trafficking, prostitution, etc. So, of course, when we started educating ourselves about adoption and I came across articles and information about "positive adoption language" I immediately caught on to why this kind of thing is important.

Many of us don't think about it much, but the way we speak is directly correlated to the way we see and understand the world. Words don't only give facts, they convey emotion. We associate ideas, feelings and opinions with certain words, sometimes regardless of their literal meaning.

When we use language that evokes stigmatization or historical negative connotation, even if we intend no harm, our words stigmatize and give negative meaning to whatever we're talking about. In turn, this only fuels our and others' prejudices and ignorance regarding certain topics.

There are several articles, resources, etc. that have been written about using "positive adoption language" or "respectful adoption language (RAL)", and the majority of them stick to a similar lexicon, though there are some differences. As expected, these lexicons are always in motion, with new perspectives always entering the scene and causing people to think more about negative connotations attached to adoption terms throughout history.

So here's some of the recommended terminology:


We certainly don't have it "all together" so we're still working on trying to use this language as best we can. The more people use it, the more it will catch on and become a regular part of everyone's vocabulary.

Intrigued
? Here are some more resources:
Adoptive Families: Positive Adoption Language
Perspectives Press: Speaking Positively
Suite 101: Positive Adoption Language

Thanks for following!

No comments:

Post a Comment